Piekarnik nagrzać do200 stopni C. Ziemniaki obrać, opłukać, włożyć do żaroodpornego garnka, dodać obrane i przekrojone na połówki ząbki czosnku, rozmaryn, oliwę oraz sól i pieprz. Wymieszać, przykryć pokrywą i piec przez1 godzinę.
Odciąć skórę z łososia, podzielić na porcje, doprawić solą, pieprzem i ostrą papryką. Skropić sokiem z cytryny i oliwą, natrzeć startym czosnkiem.
Ułożyć na blaszce do pieczenia lub w naczyniu żaroodpornym i włożyć do piekarnika. Piec bez przykrycia przez13 minut. W międzyczasie upieczone ziemniaki można wymieszać lub przewrócić na drugą stronę i piec jeszcze bez przykrycia razem z łososiem, np. na dolnej półce.
Kiszoną kapustę wymieszać z obraną i startą marchewką, posiekaną cebulą szalotką, natką pietruszki, olejem lub oliwą i świeżo zmielonym pieprzem.
Wymieszać jogurt ze śmietaną, posiekaną natką lub koperkiem i startym czosnkiem.